Кипр

Путеводитель по Кипру: достопримечательности, маршруты, путешествия, экскурсии, фотографии, карты

Килани (Koilani - Κοιλάνι). Айя Маври, платан и праздник Печать
Поездки и путешествия. Достопримечательности Кипра - Деревни Кипра

 

 

Деревня Килани. Кипр

Деревня Килани (ударение на "а"), с одной стороны, совсем не туристическая (с точки зрения организаторов автобусных экскурсий), а с другой − вполне себе, поскольку в её район эти же автобусные экскурсии частенько заезжают. Всё дело в том, что они посещают. Только после таких экскурсий название деревни Килани обычно стирается из памяти, но хотя бы посещённые места, надеемся, запоминаются. С них и начнём, чтобы освежить эту память. Smile

Деревня Килани и Айя Маври

− Вас завозили в Айя Маври? − может спросить один турист другого.
− Да, конечно. Вина знатно подегустировали и ещё с собой прикупили.
− Нет, что-то вы путаете. Это церковь такая, да ещё большое дерево рядом.

Они оба правы, поскольку на Кипре есть и старинная церковь Айя Маври и винодельня с тем же именем. И обе они расположены как раз в районе деревни Килани, на подъезде к ней. Начнём осмотр с наиболее старой достопримечательности.

Церковь Айя Маври

Церковь расположена на обочине трассы, что проходит мимо деревни. А напротив неё находится огромный старый платан, что тоже является местной достопримечательностью.

11

Конечно, советуем около них остановиться и поисследовать. Но мы сегодня проезжаем мимо, поскольку о церкви и платане у нас есть отдельный рассказ, и добираемся до места, куда ещё чаще привозят туристов.

Винодельня Айя Маври

Винодельня расположена почти сразу на въезде в деревню Килани.

2

Как вы догадались, здесь мы тоже бывали, и тоже написали о ней отдельный рассказ. Автобусы потом разворачиваются и едут дальше по своим маршрутам, а мы направимся вглубь деревни Килани. К слову сказать, тоже не с первого раза проезжали дальше этого места. Но сегодня попробуем сподвигнуть вас на более обстоятельное изучение Килани, поэтому едем теперь до парковки, что находится буквально в паре сотен метров от винодельни, а дальше прогуляемся по деревне пешком.

Здесь сразу обнаруживаем информационный щит, на котором изображён план местности, где видно, что отсюда начинается пешая тропа длиной 4 км, что ведёт по круговому маршруту по окрестностям деревни. Мы любим такие прогулки, поэтому записали в планы пройтись и по ней.

ТропаТропаТропа

Внутрь деревни надо идти как раз в направлении, что обозначено на указателе, по ступенькам вверх. Так и поступили.

DSC 5507

Если попасть сюда, например, в ноябре, то можно застать такую красоту, создаваемую багрянцем осеннего клёна.

D17 6389

Сразу после подъёма по ступенькам был обнаружен указатель на часовню Иоанна Крестителя, да и короткая улочка также названа в его честь. Давайте и сюда заглянем заодно.

222

Видим, что строение по виду довольно новое, но историю часовенки, к сожалению, пока узнать не довелось. Возвращаемся обратно и продолжаем двигаться внутрь деревни. А пока идём, то вкратце познакомимся с её историей.

 

 

История деревни Килани

Деревня Килани расположилась на подступах к горному массиву Троодос на высоте чуть более 800 метров над уровнем моря. Она находится на западном берегу реки Криос (Kryos), что означает "Холодная", которая берёт своё начало где-то на вершинах Троодоса, потом образует водопад Каледония и дальше несёт свои воды в водохранилище Куриос в районе деревни Аласса

Считается, что эта деревня была когда-то известна под именем Kourion и названа в честь сына мифического короля Кипра Кинираса и сохранила имя вплоть до византийского периода. Сегодняшнее название деревня получила во время франкского периода по аналогии с именем одного из регионов Франции.

Килани известна в основном как винодельческая деревня, поэтому понятно, что главной "сельхозкультурой" является виноградная лоза. Но местные жители, кроме того, выращивают яблони, груши, миндаль, оливковые и цитрусовые деревья. В 1946 году здесь проживало почти 1400 человек, а в наше время − порядка трёх сотен. То есть по кипрским меркам всё равно не совсем маленькая деревня.

Получив некоторые знания о деревне, немного прогуляемся по её улочкам.

УлочкиУлочки

Килани сохраняет колорит традиционной деревенской архитектуры. Плоские черепичные крыши, стены из местного известнякового камня, живописные вторые этажи − всё это создаёт ауру "тёплой старины". Smile

УлочкиУлочки

Мы неоднократно гуляли по Килани и сделали множество фото, которые можно будет посмотреть в фотоальбоме ниже. Немного теперь расскажем о местных церквях. Одна из них церковь Панагии (Богородицы) Елеусы. Вот она.

3

Современное здание церкви было построено относительно недавно − в начале XX века на месте более раннего храма. На территории церкви есть небольшой церковный музей, в котором можно найти старинные византийские иконы, образцы резных деревянных изделий и другую старую церковную утварь.

33

В деревне Килани есть ещё одна приходская церковь с названием Моногени (единородного Сына Божьего). Кстати, это единственный храм на Кипре, имеющий подобное название. Точная дата постройки церкви неизвестна − это может быть XVI или XV век. Известно лишь, что основательно церковь была реконструирована уже во второй половине XVIII века при участии Архиепископа Кипра Паисия (Παΐσιον), который был сам родом из Килани.

4

Храм пережил несколько землетрясений, после которых требовался ремонт, один из которых проводился в 1903 году. В это время были пристроены две арочные галереи, которые мы сейчас можем наблюдать. Колокольня построена в 1890 году, но была разрушена во время сильного землетрясения 1953 года, а спустя три года её восстановили. Последний раз церковь ремонтировали в 2000 году. В настоящее время это и действующая церковь, и одновременно музей, где хранятся старинные иконы и другие экспонаты. К сожалению, нам внутрь попасть не удалось, хотя на двери и висела табличка с телефоном − попробуем как-нибудь в другой раз. Smile 

444

Рядом с храмом растёт огромное дерево, что еле вошло в кадр − пришлось даже на фотоаппарат широкоугольный объектив нацеплять, в который обычно что угодно помещается. Подстать тому платану, что видели у церкви Айя Маври. Smile 

C20 0080

Мы уже говорили, в 1946 году в Килани проживало почти 1400 человек, и это были преимущественно греко-киприоты. А турко-киприотов насчитывалось тогда всего 85 человек. Но мечеть в деревне при этом была, собственно и сейчас она есть.

МечетьМечеть

Во время прогулки по деревне встречались и животные. Например, собаки, что были либо под присмотром хозяина, либо ожидали его в багажнике перед выездом на охоту.

СобакиСобаки

В более привилегированном положении находились независимые кошки. Они никуда не торопились, а просто послеживали за нашими перемещениями по Килани.

КошкиКошки

Прогулка по деревне подходит к концу, но мы бы хотели ещё немного поговорить о ней. Дело в том, что дважды в году в Килани проводят фестиваль винограда − мы же помним, что это одна из самых винодельческих деревень Кипра! Один из которых мы посетили 12 ноября 2017 года. В этот день на Кипре проводили сразу два фестиваля − винный в Килани и зивании в деревне Пелендри, о котором мы уже рассказывали. Решили посетить оба, и первым был выбран винный.

 

 

Праздник винограда в Килани

Фестиваль начинался в 11:00 − к этому часу и приехали. Время начала означает по-кипрски, что с этого момента все начинают к нему только готовиться. Понятно, что самый разгар праздника придётся на вторую половину дня, но выбор был уже сделан. Для начала просто осмотрели площадь и примерили роль виночерпиев. Smile 

ФестивальФестиваль

А между тем торговцы своей продукции уже приготовились, а процесс приготовления местного лакомства ещё идёт. Это готовят палузе (Παλουζές).

Палузе − традиционный десерт на Кипре, что готовится из виноградного сока. Для его приготовления обычно используют белый виноград. Рецепты палузе в каждом районе Кипра свои, но основной примерно такой. Виноградный сок помещают в котёл, добавляют муку и "ароматизаторы". В качестве последних используются различные травы, например, базилик или другие − это уже на вкус хозяйки. Далее всё это варится, пока не приобретёт консистенцию пудинга, после чего густую массу раскладывают по формочкам и дают окончательно застыть. Часто перед подачей на стол палузе присыпают толчёными грецким орехами или миндалём.

ТорговляТорговляТорговля

Между тем праздник начинал приобретать свои черты − гости рассаживались за столы, а музыканты заняли свои места.

ПраздникПраздник

Но мы, как уже говорили, планировали посетить ещё один фестиваль, поэтому не стали дальше задерживаться, а просто ещё прогулялись по Килани по направлению к машине. Но по пути заглядывали во дворы, где можно было наблюдать "домашние заготовки". Где-то "гнали" виноградную водку зиванию, где-то на воздухе досушивался ещё один местный деликатес под названием судзукос (Σουτζούκ λουκούμ) − то, что многие знают под названием чурчхела, а где-то готовят уже известную нам палузе.

ЗаготовкиЗаготовкиЗаготовки

И, конечно, спелые виноград и гранаты, попавшиеся по пути, тоже не можем не показать. Smile 

ФруктыФруктыФрукты

Нагулявшись по деревне, пора и на EXIT выход по указателю. Smile 

ВыходВыход

Множество фотографий, что были сделали в Килани, мы не смогли вместить в рамки рассказа о ней, но их можно посмотреть в фотоальбоме ниже. А пока покажем "разгонную" − вид на окружающий пейзаж с окраины деревни.

DSC 5510

Фотоальбом

Посмотреть фотоальбом

Как добраться

В районе Лимасола сворачиваем со скоростной трассы A1 на дорогу B8, ведущую в Троодос. Как это сделать мы подробно описали в рассказе о маршруте Лимасол - Троодос. Далее едем 27 км до поворота налево в сторону деревни Pera Pedi. Для ориентира скажем, что он будет на выезде из деревни Trimiklini. После поворота движемся ещё 4 км до следующего поворота налево по указателю в сторону деревни Koilani. Сворачиваем и едем дальше 1,7 км до церкви святой Мавры, что будет по правую руку.

 

 

После осмотра достопримечательности проезжаем ещё 1,1 км до поворота направо внутрь Koilani. Далее едем мимо (или не мимо?) винодельни Айя Маври и через 400 м от поворота в деревню будет поворот направо к большой деревенской парковке, где и оставляем машину.

Деревня Килани на карте Кипра. GPS координаты деревни

 

34.845000 32.862000 − место парковки в деревне Килани

 

 

 

cyprus

Помощь в составлении маршрутов от cyprusiana.ru

thanks

Анекдот от киприотов + помощь сайту cyprusiana.ru